SAMLEDE 1889-90

(Fortalte af A. K.)

For omtrent 100 aar siden boede straks indenfor dampskibsstoppestedet paa Seljelv en gammel enke, som gik under navn Gamle-Siri. Hun havde en stor buskap. Ved helgemestider slagtede hun en stor flok faar, og det var da skik at salte talgen.

I nabolaget udenfor boede en gammel mand ved navn Sima. Da hændte det, at en hel del av talget blev stjaalet fra Gamle-Siri, og hun fortalte for sine naboer, at det var ingen anden end Gamle-Sima, der havde stjaalet hendes talg. Han fikk høre dette, blir arg og lovede, at han skulde hevne den, som havde gjort ham beskyldningen. Paa Sandøren boede dengang en lap som kaldtes Brændevins- eller Skriver-Lasse*). Han havde ord for at kunne adskillige trolddomskunster. Sima reiste til ham og bad ham sende en bjørn i buskapen til den, som havde sagt, at han havde stjaalet talg; men han vidste ikke, hvem der havde sagt det.

Skriver-Lasse svarede: "Du skall passe dig for hvad du gjør, naar du ikke ved, hvem der har sagt det!" En gut stod og hørte paa dem; men de brydde sig ikke om det, da han var saa liten. Lasse begyndte at rune. Hans kufte blev tom; men Sima vidste ikke, hvor det blev av ham. Ret som det var, kom Lasse igjen i kuften sin, og dagen efter gik der en bjørn ind gjennem lierne til Tennes did, hvor kirken staar, svømmede over fjorden til Seljelv og satte tilskogs.

Siri havde dengang en liden gut til at røgte sin buskap. Da han saa bjørnen i kreaturflokken, skyndte han sig at faa fat i et lidet lam, som han eiede, tog det paa nakken og sprang hjem i saadan fart, at han var nærved at segne, da han kom tilgaards. Gaardsfolket skyndte sig nu at undersøge, hvad skade bjørnen skulde have gjort. Der var da ikke andet, end at Gamle-Simas eneste ko var dræbt og halvparten opædt. Saa sendte man bud efter Johannes Ørn i Nordkjos og bad ham, at han skulde komme og legge "jarn" (saks) paa aaten efter bjørnen. Næste nat havde denne været paa stedet igjen, spist op resten af koen (hængt jarnet op i en buske) og gaaet sin vei: Det fik gamle-Sima, fordi han ikke vidste, hvem som havde kaldt ham tyv. Det sted, hvor saksen (jernet) laa kaldes nu Bjørnjernmyren.

--------------