Justisprotokoll for Helgøy 1709

29a.

Anno = 1709 d: 22 Juny holt Kongl: May'ts Constituerede foget et almindelig Leedingberg og Sageting for helgøe tingstedtz almue udj Langesund

hvor da Retten blef bethiendt af interims Comtterit Sorenskrifver Asmus Rosenfeldt, samt Olle halvorsen Svensby, hendrich Andersen balsnes, Andfind Larsen baarset, Olle Christophers: findl: Ejlert Mosesen Søerskar, Ifver haagesen Sandver, østen Andersen Søer leeningen, og Erich davidsen fagerfiord, alle Edsvorne LaudRettis Mend,

For benemte Kongl: foged Lyste tingfred, Kongl: May'ts: Constituerede foged loed i Retten læse de Kongl: May'ts: fororninger, samt sin fuldmagt om Strand vrag, som alt forhen paa folie 26: extraherit er indførdt,

Lensmanden Niels Niels: lemming fremlagde En forpandtning Med begiering at læses, samme forpantning var udsted under Egen haand af Jørgen Madthisen Søer Ejde ? paa 40 Rixdr: som hand skyldig Er til Ludolf Hammichen af bergen datterit Bergen d: 3 Augustj Ao: 1708: som herEftter i tingbogen paa foliæ 33 ? skal vorde verbaliter indførdt,

hvor Nest velagt Morten Sørensen forregaf som formynder for Sal: Knud Christensen barn, at de endnu haver indestaaende hos forbenemte Jørgen Madthisen som samme barns Stidfader, Eftter Rigtig afRegning udj velEdle Herr amtm: Schelderups Nerverelse inden tinge,? 28 Rixdr: og ? 3 ? Sølfskieder.

dernest blef Sagerne foretaget,

Dorte Andersdatter var Nu anden gang indstefnet for leiermaal Med Cornelius Cortsen ? dend indstevnte møtte iche Men hendis Moder, og forregifver at hendis Datter iche haver Noget at bøde med, men hun maa have baade hende og barnet, og derhos paastaar at

30a.

at som bemte: Cortsen iche haver vildet give hende Noget til barnedtz ophold, formeener hun at hand da bør Erlegge hvis bøeder hun Eftter sin fattidom kand vorde tilkiendt, gifvis til afsigt, at saasom indstemte Dorte Andersdatter dette at vere dend anden gang hun er indstemt for denne sag, da tilfindis hun Eftter hendes Slette vilchor, at bøede for denne hendis forseelse ? 3 rd: til Sagsøgeren og som beRettis at Cornelius som hende krenchet haver iche haver tilseet hende til barnetz underholding Noget, det loven dog vil at hun bør Nyde sin MøeRet, da ensees det for billit at hand Endten betaller for hende oventilkiende bøder, Eller og at vere hende behielpelig til barnetz underholding,

Mons'r Carsten Andersen berenhof foregaf at bemelte Cornelius kortsen er forligt med hannem om sine bødet med ovenskrefne qvindfolch, at give 7 rd:

Anders koch En egtemand var til samme ting indstemt for leiermaal med Ellen Andersdatter torsvog, dend indstemte persoen Møede og bejaer sin forseelse, Dommeren giorde tilspørsel om hand var af Nogen boes Medel hvor da blef svaret at hand var indtet Ejende, Kongl: foget paastoed dom paa hannem Eftter loven til fengsel, da til at befrj ham for det paastaaende presenterit sig velagte Mand Jon Vormhuus at ville Cavere for hannem om saa Er at det kunde ansees Nogeledis i bliligste Maader, hvornest velagte Søren Mortensen fremkom og foregaf at hand til denne Ret og haver indstemt ham for ? 4 1/2 Rixdr: bemte Koch skal vere hannem skyldig, hvorpaa hand paa høstetinget haver i Retten fremvist sin Regenskabsbog, for samme gield blef benemte hegel: og Vormhuus saaledis forligt, at Vormhuus Caverer til bemelte hegel: for bemte koches debet, som blef ved forlig

30b.

Eftter afslag hans Endelig Debet ? 2 rdr: gifvis til afsigt, at saasom her for Retten frembøed Mons'r: Jon vormhus som Caution for hans bøder, da for at befri ham dennegang for fengsel, tilkiendes hand at bøde for samme sin forseelse ? 6 Rixdr: for hvilche penger bemte: Vormhuus forbliver som Cautionist; saavelsom for de øfrige 2 rdr: hand til Søren hegelund skyldig er, hvor imod bemte: koch bør at indstige udj bemte: vormhuus sin tieniste at forblive til hannem: er skeet Saties faction.

Niels hansen, og Birte Mogensdatter var og til dette ting indstefnet for lejermaal, hvor da paa Niels hans: vejne Møede hans Hosbond, Olle halvorsen, og qvindfolchet møde sielf, og bejamret sin forseelse, Kongl: foget paastoed deris bøeder Eftter loven, hvorda LaudRettet bekiender at de ere af slette vilchor. og tilmed skal hand vere beheftet med en vanskelig svaghed, Er afsagt at som dend indstemte Niels hansen er fast intet ejende og tilmed ved svaghed bebyrdet, ansees hand til at bøde for denne sin forseelse Eftter sin vilchor ? 4 rdr:, som Olle halvorsen Caverit for, angaaende qvinfolchet da Eftter hendis slette tilstand tilfindis hun at bøde ? 3 rdr: som Ejlert Mosesen Søerskar Caverit for, hvorfor hun indstiger i hans thienniste. Jens Jensen af Tønsvigen fremkom for Retten og foregaf at have til dette ting og holden Ret loufligen ladet indstefne dend dyderige Matrone Johanne Sal: Søren Peersen bogøes for hvis hendis Sal Mand skal vere skyldig Eftter obligation til Sal: Petter Casp?: Eller hans arfvinger,

Paa dend dyderige Matrones vejne loed sig indfinde hendis Søn Mons'r: Antoni vilhelm, til giensvar som vedstaar stefnemaalet at vere lofligt.

31a.

bemelte Antonj var paastaaende at Citanten motte fremvise fuldmagt, hvorda Jens Jensen fremviste En messive af datto Stegen d: 23 July Ao: 1708. under Anders parelius sin haand, Med begierd at paatale sagen, derimod protesterit, bemte: Antoni at saasom Jens Jensen iche fremviste loulig fuldmagt fra de berettiget formeener hand at vere fri for Meere hans tiltale. Jens Jensen derimod erbøed sig at erlegge penger for forseglet papier at tralatere hans før benemte messive paa, Mens var iche hos Nogen at bekomme, denegang afsagt,

Saasom Citanten Ej fremviste louflig fuldmagt, hvor Eftter Sagen kunde forretages til Endelighed, hvorda Sagen viler til Nermere Stefnemaal skeed Eftter louflig fuldmagt, som Jens Jensen fra de beRettiget haver sig at forskafve.

bemte: Jens var begierende ovenskrefvne beskrefvet,

Velagte Morten Sørensen erbøed sig for Retten paa Niels Erichsen Scherføe sin vejne, og foregaf at have til denne Retladet Citere, Steen hansen for 1 tønde mel hand af hans goes liggende udj Nibøen til sig haver antaget og forbrugt, Dend Indstemte Møede og vedstoed Stefnemaalet; og begierte at fremvise af hvad Ret hand haver at tale paa samme sag, hvor da Citanten fremviste Niels Erichsens Messive af datto. d: 3 April: 1709.

videre foregiver Steen hansen at have taget dend paa er Ret for Noget dem imellom hafvende,

Citanten formeener at det ej kand vere Niels Erichs: til Nogen prejodes udj hans loulige Sag, mens Er paastaaende Dom. for betallingen, Med processens bekostning. Gifivis til afsigt, at bemelte Steen hansen bør at betalle til Niels Erichsen ? 1 tønde Rugmel til førstkommende siste Stefnes hiemkomst, prosessentz bekostning betaler Steen hansen Med ? 5 mk:?

31b.

Mogens hansen erbøed sig for Retten og gaf for at have indstefnet, Peer hansen NoerEjde for ? 20 w: fisk, og derfor at fremvise skifttebref, dend indstemte møtte, og vedstar Stefnemaalet,

Citanten berettet at hand, var pligtig til Søren Sørensen hegel: som var dend indstemtes formand,? 12 w: fisk, hvilchet hand foregiver at have betalt til hannem i findmark Ao: 1702. hvorpaa hand var begierende sammetid hans haand, Mens blef iche eftterkommet, Endda beretter hand at hand samme tid overleverte ham ? 20 w: fisk. som hand skulle føre for hannem til bergen at kiøbe ham en kieel for,

Dend indstemte loed i Retten producere et Rigtig Skiftebref af datto d: 22. octoberis 1704 hvor af erfaris at hans formand Søren Sørensen haver annammet af oven bemte: Mogens hansen ? 20 w: fisk, som sees Eftter skifttebrefvet Eftter loulig afgang at blive til ? 16 voger. Mens derimod fandis af samme skifttebref af Mogens hansen Eftter dend Sal: Mandtz Regning at vere skyldig til hannem ? 10 w: og er da Eftter forRetningen hans Endelig foedring til ? 5 Rixdr: 3 mark hvor Eftter hannem er skeed udleg, Dertil svarede Citanten, at hand hafver betalt det foedrede 10 w: fisk det hand Med Ed erbøed sig at ville bekrefte, og derpaa begierde dom,

Peer hansen referede sig til Skifttebrefvet, Er afsagt, at saasom det vel af det producerede Skifttebref sees, Mogens hansen skal vere skyldig til Sal: Søren sørensen, ? 10 w: som dog ej Med Mogens hansen Egen revers kand bevisis, og bemelte Mogens her for retten vedstaar at have betalt det til dend Sal: Mand, da er anseet saasom foedringen iche Eftter loven

32a.

er forfuldt lufligen iche dismindre sluttis Jo at samme omtistede fisk maa vere betalt, da tilfindis Peer hansen at svare for de omtvistede 10 w: Derfor ? 5 w: og de andre 5 w: iche eret komme hannem til Debet, a' vogen beRegnet Eftter skiftebrefvet 5 mk: 8 sk: Mogens hansen var dommen begierende beskrefvet; Sr: Søren Mortensen heggel: presenteret paa Ingeborre hansdatters vejne og foregaf at have ladet indstefne Roal Østensen for gield,

Stefnings Mendene fremkom Nemlig Jens Jensen og baar Nielsen fremkom og Eftter loven afhiemlet Stefnemaalet, at vere lofligt, Dend indstefnte Møtte persoenligen,

Søren Mortensen som Laudverge paa Citantens vejne loed producere hendis hofvet bog, hvor af fornemmis at dend indstemte Eftter Rigtig Liqvidation paa Skifttet at vere skyldig til boet ? 51 w: 1 pd: 6 mk: hvor af hende tilkommer dend halfve part, Endvidere af samme bog erfaris at bemte: Roal er blefven skyldig til hende Eftter skifttet er holdet, ved Rigtig Liqvidation. ? 33 w: 11 mk: Dend Indstemte blef tilspurt om samme gield, dertil hand svarde at hand ej kunde fragaa gielden dend Jo at vere louflig, Mens bad derhos at hun ville giøre Nogen afslag derpaa, Dertil Søren Mortensen paa hendis vejne afslog af de ? 33 w: 11 mk: halfparten og bliver da dend gield igien ? 16 w: 1 pd: 18 mk: og Er da dend hans Endelige skyld til Ingeborre hansdatter ? 42 w: ? 21 mk:, Citanten er paastaaende dom til betalling,

Gifvis til afsigt, at saasom foedringen befindis at vere loflig, da tilfindis bemte: Roel østensen at betale til Ingeborre hansdatter ovenmelte ? 42 w: 21 mk: og det paa terminer, Nemlig til Mechelj 1709

32b.

at betale ? 6 voger, og siden aarlig til skyldens fylgiørelse hver aar til Mechelj ? 5 w: Enten udj arbejde eller ganbare varer.

Hæderlig herr Michel hegelund presenterede for Retten og foregaf at have til dette ting ind Citterit Karen vanderEjde, for hvis hun hannem i hans fraværelse haver skieldt ham for, og derpaa at anhøre vidnisbyrd,

Dend indstemte Møtte og vedstoe Stefnemaalet at vere lofligt, Citanten paaRofte sine Prof hvor da fremkom, torsten Christen Christens: og Peer hansen gram og bevidner Eftter Søren Mortensens sine døttre at de skal hafve hørt at karen vanderEjde skal hafve sagt om hæderlig herr Michel Nogen ErRørige ord, Dommeren foreholdt parterne og Serlig herr Michel om forlig, hvortil hand svarde iche at paastaa hende Eftter loven, Naar hand for saadan erRørrig tilleg herfor Retten kand blive purgerit, Saaog paastaar hand at hun motte ansees til pengestraf til Carlsøye kircher.

Gifvis til afsigt, at saasom dend indstemte Karen vanderEjde ej kand fragaa at hun Joe haver taldt ilde paa dend hæderlig Mand, hvor Eftter da herr Michel kunde have pretentioner Eftter loven. Det herr Michel dog iche er paastaaende, da tilfindis bemte: kari her for Retten at giøre afbeed til dend hæderlig Mand herr Michel, Samt og at bøede til Carlsøe kirche for samme sin grofve forseelse 10 Rixdr: anlangende Sagen i sielf udj alle Clasuler og pucter skal dend iche komme paa Nogen af parterne til Ringeste defame eller despect, i Nogen Maader Mens Enhvers Erlige Nafn og goede Rygte udforkrenchet i alle maader. processens bekostning betaler hun til herr Michel Med ? 3 Rixdr: forsk: bøder til kirchen skal vere betalt til Olaj Ao: 1710 ?

33a.

Mens saafremt at bemelte Carj Ej her Eftter dags sig iche skicheligen foreholder, Men sig i saadanne laster sig imod herr Michel eller hans kieriste paa Ny skulle gravere, da at dette omRørde sag at stande hende obenfor til ansvar Eftter loven,

Morten og Christen Christensen fremkom for Retten og foregaf at have ladet indstefnet, Peer Siursen for gield hand til dennem er blevet tillagt paaskriftte Eftter deris Sal: fader, dend indstemte Mødte og vedstoed Stefvemaalet.

Citanten loed producere et Rigtig skifttebref af datto d: 29 Juny Ao: 1696, hvor af sees at Peer Siurs: er skyldig til Samme Sterboe ? 29 vog'r: 2 tønder, som for benemte Morten og Christen Christen? Sønner udj deris arfer tilfalden, hvorpaa Morten beRetter at vere derpaa betalt ? 7 vog'r: 2 pd: og til hans broder Er betalt ? 6 vog, og saasom imellem parterne forrefaldt Nogen tvistighed og Liberantzen paa skylden, tilsette. Lensmanden Niels Nielsen og Jon vormhuus at giøre Rigtig afRegning dennem imellem, og om parterne derved iche kand forenis da eftter loflig Stefnemaal at lide som til Neste ting;

En bøxelsedel oplæst, udsted af Karsten Andersen berrenhof under Egen haand og Segl: af datto d: 18 Junj Ao: 1709. Nemlig til Peer hansen gram paa 1 pd: og 6 marks fiskis landskyld udj NoerEjde, som Enchen alidt haver opsagt godvilligen for ham;

Kongl: Constituerede foget loed tilspørge Post bønderne her i tingstedet hvad dem var betalt for posten hvorda fremkom 11 Persoener og vedstaar at dennem er betalt hver ? 3 mk: for posten at føre udi indverende aar.

De som i afvigte aar var tilnemt at aflegge sin Ed for velbr: herr Laudm: tilsigis Nu atter igien her

33b.

Retten at de u=modsigelig forføjer sig for Laudmanden at aflegge deris Ed, og udj tilkommende aar at beside Retten, om de ej vil bøde Eftter loven, Men som Olle paa Cammen er bort døet, da tilstefnis udj hans sted Peer Andersen Qvalshousen, Velbyrdige fru Irgens fisketiende inverende

aar ? 1709 som af hendrich Andersen balsnes og bendt Olsen findtznes er opvejet, vinter Rundfisk ? 32 vog'r smaa samfingen Rodskier ? 13 w: tidling og Rodskier ? 6 voger foes langer ? 1 w: findetiende Smaa tidling og Rodskier ? 4 w: Ostetiende fisk ? 2 w: 1 pd:

her Eftter ordlydende indførdt En forpandtning som paa folie 29 exetaherit er indførrt, og lyder saaledis kiendis ieg Jørgen Madtisen boende I Tromsen paa en gaar kaldis Søer Ejde, og hermed vitterligt, at ieg Eftter Rigtig slutning og afRegning er blefven skyldig til Erlig og velfornemme Mand Ludolf Hammichen, borger og indvaaner i Bergen. Penger fyrty siger ? 40 Rixdr:, som ieg hermed forpligter mig og Mine arfvinger, at holde bemte: Ludolf Hammichen, og hans Arfvinger i alle og tenchelige Maader skadisløs saa ieg hannem til et Special underpandt forsigrer frem for alle Mine Andre Creditores alle Mine Midler løst og fast, indtet undtagen hvor der er ad finde nu Ejendis eller her Eftter tjendis vorder, som hand til et Special underpant skal hafve, indtil oven bemte: summa og Capital fulkommeligen og skadisløs bliver betalt, for det øfrige bepligter ieg med at betalle aarligen til hans Stue i findgaarden, eller hvem denne obligation i hende haver tre siger ? 3 rixdr:, saalenge at denne fulde summa Er blifven betalt dette til Stadfæstelse, haver ieg dette med min Egen haand underskrefvet, og mit Signete hos trøgt samt venligen omledet Erlig og velfornemme Mand

34a.

Johan Mejer Jørgens og Bernt børsmand dette med mig til vitterlighed at underskrifve og forseigle, Bergen d: 3. Augustj Ao: 1708.

Jørgen Madthisen,

Johan Mejer Jørgens

Berndt Børsmand,

videre Eftter tilspørsel befandis iche at vere at forRette hvorfore tinget blef sammetid opsagt.

1708 1710